« juin 2004 | Main | octobre 2004 »

Quels Festivals Acadiens!

Mamou PlayboysJ'ai pas dormi, mais peu importe. Les Festivals Acadiens 2004 à Lafayette ont été super. J'ai même participé au jam de Louisiana Folk Roots.

On a manqué la Bande Feufollet, partie pour le Nouveau-Brunswick. Mais il y avait beaucoup de ramblage: les Red Stick Ramblers et les Lost Bayou Ramblers étaient partout. Et est-ce que Kevin Wimmer a jamais cessé de jouer de son violon? C'est lui qui n'a pas dormi.

Posted on septembre 22, 2004 at 04:49 PM | Permalink | Comments (0) | TrackBack

Semaine d’héritage acadien

Cette semaine c’est la Semaine d’héritage acadien. Je recommande leur site web.

Pas de postes cette fin de semaine. Venez nous voir, tente blanche et verte, panneau « Krewe de Cornell ». Nous avons des macarons (épingles) pour vous-autres.

Posted on septembre 16, 2004 at 09:33 AM | Permalink | Comments (0) | TrackBack

Le rouge, c'est votre couleur

Francais
Chaque année aux Festivals Acadiens, mes étudiants de Cornell College distribuent des épingles qu'on peut porter pour indiquer qu'on parle français. Les nouveaux épingles sont arrivés. Vous pouvez le porter pour indiquer que vous parler français.

En 2002, les épingles portaient les mots "Mais oui!". L'année suivante, c'était "je parle". Asteur on peut les arranger dans un ordre qui vous convient.

Pour avoir votre épingle, venez nous chercher aux Festivals Acadiens. Nous allons avoir une table sous une tente, derrière la scène principale. Ou trouvez un de mes étudiants. Les épingles 2004 sont gratuits. On accepte des contributions pour les épingles 2003 et 2002.

Portez les trois pour indiquer votre fierté.

Posted on septembre 13, 2004 at 01:28 PM | Permalink | Comments (4) | TrackBack

La France et la Louisiane

De nouveaux accords ont été signés à Bâton-Rouge hier pour continuer la coopération linguistique et culturelle. Lisez "Accords de coopération linguistique et culturelle entre la France et la Louisiane" Et que ça continue!

Posted on septembre 10, 2004 at 04:10 PM | Permalink | Comments (2) | TrackBack

Festivals Acadiens, mais oui

inside090804Je voyage chaque année en Louisiane avec des étudiants de Cornell College, là où je suis professeure. Voici un article en anglais sur l'entreprise, écrit par Marsha Engelbrecht pour le Times of Acadiana.

Si vous êtes là pour les Festivals Acadiens, ne manquez pas de nous rendre visite. Cherchez la tente verte et blanche avec un panneau "Cornell". A la semaine prochaine!

Posted on septembre 8, 2004 at 05:44 PM in Festivals Acadiens | Permalink | Comments (3) | TrackBack

Zachary Richard : fierté (a)cadienne

Est-ce que vous étiez en Nouvelle-Écosse pour le Congrès mondial acadien? Est-ce que vous l'avez manqué? En tous cas, ne manquez absolument pas le bilan de Zachary Richard de son moment à Halifax pour le spectacle de clôture du Congrès. Très puissant. En anglais aussi.

Posted on septembre 7, 2004 at 05:38 PM in Bonne lecture, Congrès mondial acadien 2004 | Permalink | Comments (0) | TrackBack

Photos de Halifax

halifax20212_jpghalifax20119a_jpgAh, que le monde était beau à Halifax. J'étais au Festival Grou Tyme, où la musique était super bonne. On y dansait, aussi! J'ai vu des amis de Louisiane sur la scène et sur la piste de danse, et j'ai rencontré de nouveaux amis, aussi.

Voici l'album photo.

Posted on septembre 6, 2004 at 06:10 PM in Congrès mondial acadien 2004 | Permalink | Comments (0) | TrackBack