Mais oui, la Louisiane!

Zachary Richard publie ses nouvelles

Zachary Richard a juste publié des nouvelles de ses voyages en France. Il écrit du drapeau du Texas flottant sur Paris, de Lance Armstrong et d’un festival en France consacré à la francophonie de l’Amérique du nord : Déferlantes francophones. Le site du festival est intéressant.

Mais ce que j’ai trouvé le plus intéressant dans le carnet de Zack était sa comparaison entre la situation des Basques en France avec le Québécois au Canada et le Cadiens en Louisiane. Qu’est-ce qui détermine la « survie d’une culture minoritaire », surtout si cette culture est liée à une communauté linguistique minoritaire?

Est-ce qu’il étonnant que les Français s’intéressent à la culture cadienne? Pourquoi est-ce que les conflits entre les « Américains » et les Cadiens, à la différence du conflit basque-français, n’ont jamais été caractérisés par la violence?

Voyage (virtuel) en Afrik

Afrik.com est un beau site qui vaut le détour. On peut trouver regroupée ici beaucoup d’information sur l’Afrique et sa diaspora.

Diaspora est un joli mot qui désigne une catastrophe horrifique : la déportation ou déplacement et la dispersion d’un peuple. On peut parler de la diaspora africaine aux Etats-Unis, la diaspora québécoise en Nouvelle Angleterre ou la diaspora acadienne en Louisiane et ailleurs. Beaucoup de Louisianais peuvent réclamer au moins une diaspora.

En Afrik.com on peut lire beaucoup d’articles en français clair sur l’Afrique et sa diaspora. Par exemple, j’ai trouvé un beau site sur un festival—le Festival Gospel & Racines au Bénin—qui m’a fait rêver d’un voyage en Afrique.

Bonne lecture!

Swamparella

Swamparella nous propose un site bilingue pour un bande cadien de Toronto. Ça peut servir comme modèle pour des bandes en Louisiane.

Bruce Daigrepont et compagnie

Tu vas être aux Festivals Acadiens? Le Bruce Daigrepont Cajun Band (ang) va jouer vendredi soir à Vive Centre-ville. J’adore ce bande, qui joue d’habitude à la Nouvelle-Orléans. La joueuse de violon, Gina Forsythe (ang), est excellente. Je l’ai vue tout récemment à Chicago, avec son autre bande folk The Malvinas (ang). Elle est douée pour plusieurs instruments, et elle a appris à parler le français louisianais. Tout le bande est excellent. Ça va faire danser!

N’oublie pas de visiter la page Mais oui sur les musiciens des Festivals Acadiens (fr) : qui, quand, et où, puis tous les liens!

Grandes nouvelles, grand déménagement

Une porte ferme, une fenêtre s’ouvre… Après deux ou trois jolis mois à mon site à monblogue.com, je prends la décision de migrer à TypePad. Je pourrais vous demander tous, mes dix lecteurs et dix lectrices, d’ajuster vos signets?

Pourquoi déménager? Il y a plusieurs raisons. D’abord, ça va me donner quelques outils techniques dont on a besoin ici à Mais Oui : catégories, édition des commentaires, et la possibilité d’héberger des photos. Il y a une section réservée à une liste des commentaires récents—ça peut encourager les lecteurs à parler!

Mais la possibilité la plus attirante de TypePad est la possibilité d’inviter d’autres auteurs à poster. Mais oui! Pourquoi pas toi? Écris-moi.

Je vas bloguer sur les deux sites pour un temps. Et je vas essayer d’importer les messages (ou au moins de les recycler!) vers le nouveau site.

Merci beaucoup à monblogue.com. Je le recommande fortement surtout pour tout le monde qui commence à bloguer. Je vas inviter mes étudiantes de la prochaine classe à établir leurs blogues (exigés pour la classe) chez monblogue.com.

Okay, les Louisianais et ceux qui aiment la Louisiane: laissez-moi des messages de bienvenue ici sur le nouveau site en cliquant sur "commentaires". Ou peut-être c'est encore "comments"--excusez-moi!